該產(chǎn)品與 EDDL 和 FDT 技術(shù)相兼容,可支持客戶在更多的儀器和閥門廠商間進行選擇  中國北京 2007 年 3 月14日 — 霍尼韋爾(NYSE: HON)今天宣布推出增強版現(xiàn)場設(shè)備管理器(Field Device Manager),這是公司推出的工廠資產(chǎn)管理的重要組成部分?,F(xiàn)場設(shè)備管理器 R301 無需使用轉(zhuǎn)換工具或額外設(shè)備,就可支持最先進的電子設(shè)備描述語言(EDDL)技術(shù)和采用設(shè)備類型管理器的現(xiàn)場設(shè)備工具(FDT)技術(shù),從而開創(chuàng)了此類系統(tǒng)的先河。它為客戶提供了最廣泛的儀器和閥門選擇,與其自身的分散控制系統(tǒng)(DCS)和資產(chǎn)管理系統(tǒng)相集成,延長工廠正常運行時間,減少維護成本?! 』裟犴f爾市場營銷總監(jiān) 彼德·史密斯(Peter Smith)表示:“新版本的現(xiàn)場設(shè)備管理器專為解決目前開放式系統(tǒng)結(jié)構(gòu)中的協(xié)同工作問題而設(shè)計。EDDL 和 FDT 是過程自動化行業(yè)的重要技術(shù),通過幫助客戶充分利用這兩項技術(shù),現(xiàn)場設(shè)備管理器可確保實現(xiàn)高效維護,降低意外停機的風(fēng)險?!薄 ‖F(xiàn)場設(shè)備管理器可以與霍尼韋爾的 Experion® 過程知識系統(tǒng)(PKS)自動化控制平臺完全集成,幫助過程操作員更容易地發(fā)現(xiàn)工廠中的故障設(shè)備。它允許為大量 HART 設(shè)備管理、監(jiān)控和更改配置。此外,它還可以通過 FDT 支持 Profibus 設(shè)備。與其他系統(tǒng)不同,現(xiàn)場設(shè)備管理器不需要額外的文件、程序或集成支持,就可添加對新設(shè)備的支持或訪問特定的設(shè)備功能?! ⊥ㄟ^利用更廣泛的技術(shù),客戶可以更好地執(zhí)行診斷,避免由于傳感器或傳動裝置故障而導(dǎo)致的停機,并通過預(yù)先執(zhí)行維護診斷來降低維護成本。  史密斯表示:“制造商常常會面臨相互矛盾的要求:既要減少停機時間,又要降低維護成本。為了實現(xiàn)這兩個目標(biāo),操作員必須對工廠內(nèi)可能出現(xiàn)的問題提前做好準(zhǔn)備,而現(xiàn)場設(shè)備管理器正好可以幫助做到這一點。此次推出的新版本通過幫助客戶充分利用更廣泛的創(chuàng)新技術(shù),進一步提升了這種功能。Experion 是第一個無需附加設(shè)備就能支持 HART 6.0 協(xié)議的系統(tǒng)?,F(xiàn)在,隨著對 EDDL 和 FDT 的全新支持,霍尼韋爾再次展現(xiàn)了其對不斷提供開放集成技術(shù)的承諾。”