【導(dǎo)讀】：自動化網(wǎng)編輯部將新的目標(biāo)定位為：“通過我們的努力，盡可能地去促進中國自動化產(chǎn)業(yè)成為更開放、更透明的產(chǎn)業(yè)，并籍此能夠健康、穩(wěn)步地發(fā)展，進而更積極地去影響整個工業(yè)設(shè)備行業(yè)，整個工業(yè)領(lǐng)域，或者說整個經(jīng)濟領(lǐng)域?！被谶@個目標(biāo)定位，我們將“知識性、創(chuàng)造性、建設(shè)性、包容性”作為我們編輯工作的核心思想、理念?！　∞D(zhuǎn)眼又到了5月，這春夏相交之際正是一年中最好的時光。在2002年，這也是自動化網(wǎng)成立的日子。六年來，盡管經(jīng)歷過一些曲折，盡管境況發(fā)生了很多的變化，但是自動化網(wǎng)依然在穩(wěn)步前行，而且我們前方的道路越來越清晰?！　≡谧詣踊W(wǎng)的創(chuàng)建之初，我們本著：“見證和記錄中國自動化行業(yè)的發(fā)展歷程，宣揚優(yōu)秀的自動化品牌和產(chǎn)品，更好的幫助中國自動化產(chǎn)業(yè)健康而穩(wěn)定的發(fā)展”這一宗旨，一步一個腳印，現(xiàn)在已逐漸發(fā)展成為自動化行業(yè)的主要媒體之一。隨著自動化網(wǎng)不斷地發(fā)展，影響力的不斷擴大，媒體的特性也越來越明顯，我們肩負(fù)的責(zé)任感和使命感也越來越強烈。
　　2008年是不平凡的一年，舉世矚目的奧運會將在北京舉辦。這也標(biāo)志著中國將會更進一步地融入世界，中國，正在復(fù)興?！　业膹?fù)興離不開發(fā)達的經(jīng)濟，發(fā)達的經(jīng)濟離不開強大的工業(yè)、農(nóng)業(yè)，而自動化是現(xiàn)代工業(yè)、農(nóng)業(yè)等各類產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ)，也是工業(yè)、農(nóng)業(yè)、國防和科學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化的重要條件和顯著標(biāo)志。隨著時代的發(fā)展，工廠自動化、辦公自動化、家庭自動化和農(nóng)業(yè)自動化將成為新技術(shù)革命的重要內(nèi)容，并將得到迅速發(fā)展?！　≌驗樽詣踊幕A(chǔ)性和重要性，所以自動化網(wǎng)編輯部將新的目標(biāo)定位為：“通過我們的努力，盡可能地去促進中國自動化產(chǎn)業(yè)成為更開放、更透明的產(chǎn)業(yè)，并籍此能夠健康、穩(wěn)步地發(fā)展，進而更積極地去影響整個工業(yè)設(shè)備行業(yè)，整個工業(yè)領(lǐng)域，或者說整個經(jīng)濟領(lǐng)域?！薄　』谶@個目標(biāo)定位，我們將“知識性、創(chuàng)造性、建設(shè)性、包容性”作為我們編輯工作的核心思想、理念?！　≈R性：即宣傳和普及優(yōu)秀的自動化產(chǎn)品或自動化技術(shù)，促進自動化產(chǎn)業(yè)的開放性、透明性；　　創(chuàng)造性：包括兩方面：1、編輯部門內(nèi)容編排、網(wǎng)站活動組織策劃的創(chuàng)新；2、促進企業(yè)的創(chuàng)新，宣傳企業(yè)的創(chuàng)新成果；　　建設(shè)性：促進自動化產(chǎn)品或自動化技術(shù)的交流，宣傳和普及自動化相關(guān)知識，增強自動化行業(yè)的開放性、透明性。讓用戶可以花更低的成本，選擇更合適的產(chǎn)品；讓更優(yōu)秀的產(chǎn)品或品牌得到更多人的認(rèn)知和認(rèn)可?！　“菪裕何覀冴P(guān)注的重點不僅僅是民族品牌或技術(shù)，更要具有全球性的視野，關(guān)注世界各地的優(yōu)秀品牌或技術(shù)，分析世界各國各行業(yè)的自動化應(yīng)用及其發(fā)展歷程、可借鑒的經(jīng)驗等等。當(dāng)然，包容性還包括對不同立場、不同觀點的尊重，編輯人員通過文章或者編排內(nèi)容中的立場來影響讀者，讓更多的行業(yè)同仁愿意發(fā)表自己的觀點，促進溝通和交流。
　　自動化是現(xiàn)代工業(yè)、農(nóng)業(yè)等各類產(chǎn)業(yè)的基礎(chǔ)，應(yīng)用的范圍非常廣泛，為了更清晰介紹自動化產(chǎn)品和技術(shù)在各行業(yè)的應(yīng)用，我們在不久之后將會推出與自動化密切相關(guān)的各行業(yè)頻道，比如冶金頻道，交通頻道，石油石化頻道，電力頻道等等。在行業(yè)頻道中，我們將會詳細(xì)介紹各行業(yè)對自動化產(chǎn)品和技術(shù)的不同需求、主要應(yīng)用范圍以及經(jīng)典應(yīng)用案例等?！　【凑埓蠹移诖?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自動化網(wǎng)編輯部　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2008.05.05