朱海:平常心+中國心
來源: 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào) 經(jīng)濟(jì)觀察報(bào)9月19日訊 13年前進(jìn)入施耐德電氣的時(shí)候,朱海絕沒想到自己日后會(huì)成為這家世界500強(qiáng)公司在中國市場(chǎng)的第一位本土總裁。當(dāng)時(shí)大學(xué)畢業(yè)后他曾經(jīng)每?jī)伞⑷険Q一份工作,也曾自己創(chuàng)業(yè)。直到進(jìn)入施耐德電氣,朱海發(fā)現(xiàn)這家公司的文化和價(jià)值觀才是自己所追求的,于是,一路走來直到現(xiàn)在——今年9月,朱海正式出任施耐德電氣中國區(qū)總裁。在此之前,這個(gè)位置都是由外籍擔(dān)任。 比起家樂福、達(dá)能、皮爾·卡丹這些法資名牌,同樣來自法國,并在中國市場(chǎng)耕耘多年的施耐德電氣,一直保持著低調(diào),很多中國大眾甚至都不了解這家公司具體在從事哪些業(yè)務(wù)?! ∑鋵?shí),施耐德電氣最早進(jìn)入中國,是從1987年在天津設(shè)立的合資工廠梅蘭日蘭開始。該合資廠生產(chǎn)的斷路器,帶動(dòng)了中國安全用電的革命性變化,讓中國人徹底告別了使用保險(xiǎn)絲的年代。之后,隨著施耐德電氣在中國業(yè)務(wù)的發(fā)展和更多的合資公司的成立,我們?cè)谥T多耳熟能詳?shù)臉?biāo)志性工程上看到了施耐德電氣的名字:首都機(jī)場(chǎng)、央視新大樓、國家大劇院、三峽工程、西氣東輸?shù)鹊??! ≈档靡惶岬氖窃谌ツ杲Y(jié)束的北京奧運(yùn)會(huì)——在一共47個(gè)奧運(yùn)場(chǎng)館及其輔助設(shè)施中,有43個(gè)場(chǎng)館采用了施耐德電氣的產(chǎn)品和解決方案。施耐德電氣有46名工程師持有出入所有奧運(yùn)場(chǎng)館的通行證,從開幕式到每場(chǎng)賽事到閉幕,確保奧運(yùn)會(huì)全程的用電安全?! ∠袼型赓Y在華公司一樣,施耐德電氣堅(jiān)持倡導(dǎo)它的本土化程度和對(duì)中國的感情。其現(xiàn)任全球總裁Jean-PascalTricoire不僅有個(gè)道地的中文名字——趙國華,而且他也是跨國公司中少有的會(huì)講流利中文的外籍全球總裁。 90年代末被施耐德電氣法國總部派來中國開拓市場(chǎng)的趙國華,因?yàn)楹茈y找到會(huì)講法語或者英語的中國人,只好自己學(xué)習(xí)中文和中國文化。這個(gè)法國人在90年代的中國四處拜訪客戶、推銷施耐德電氣的斷路器。趙國華后來對(duì)中文和中國文化的精通達(dá)到了驚人的程度,能夠用流利的中文與客戶毫無障礙的交談,結(jié)交了眾多的中國朋友?! ∨c他的這位法國老板形成鮮明對(duì)照,大學(xué)畢業(yè)后就在外資公司工作、做過多年銷售、在施耐德電氣工作了10多年、還有兩年在法國總部任職的朱海,卻不會(huì)講法語、不會(huì)喝白酒、也沒有一個(gè)法文或者英文名字?! ≈旌5娜松皇潜荒硞€(gè)偉大夢(mèng)想牽著走,而是被時(shí)代推著走的。他說自己從來就沒有什么野心,他追求的是工作開心、今天比昨天做的更好。就是這樣的平常心,讓朱海從一個(gè)銷售員,一直做到了中國區(qū)總裁。他認(rèn)為自己今日之成功,和施耐德電氣在中國的成功,以及中國改革開放的成功息息相關(guān),“無論是施耐德電氣,還是我本人,都是中國改革開放最大的受益者,我們的故事就是改革開放30年的故事。” 對(duì)此倍感幸運(yùn)且充滿感激的朱海,反復(fù)強(qiáng)調(diào)他的一顆中國心。他說自己之所以能成為這家國際性大公司在華的首位本土籍總裁,并不是因?yàn)樗侨咀盥斆?、最能干的一個(gè),而是因?yàn)樗菫閿?shù)不多緊隨中國30年改革開放步伐,具有對(duì)中國市場(chǎng)的獨(dú)到認(rèn)知,同時(shí)又對(duì)西方文化有著較深了解、擁有國際化商業(yè)視角的中國人。正是這樣一個(gè)中國人,在施耐德電氣這片長(zhǎng)期重視本地人才培養(yǎng)的土壤中茁壯成長(zhǎng)起來。 很難想象面對(duì)媒體時(shí)溫文爾雅的朱海,在談判桌上會(huì)是怎樣的表現(xiàn)?2006年,朱海加入施耐德電氣與浙江溫州的民營企業(yè)——德力西集團(tuán)成立合資公司的籌備工作中,在他的主持和多方的努力下,合資公司順利成立,并由朱海出任總裁。而這些在媒體上劍拔弩張、硝煙彌漫的并購戰(zhàn),在朱??谥酗@得風(fēng)輕云淡,他認(rèn)為外界那么多的說法,大多出于誤解。外資并購多少被“妖魔化”了,他說企業(yè)整合是企業(yè)家的本能,是企業(yè)發(fā)展的常態(tài)。而且施耐德電氣一直堅(jiān)持與合作伙伴共贏。所以他上任總裁后很重要的一件事,就是加強(qiáng)對(duì)外溝通,讓中國了解一個(gè)真正的施耐德電氣,也讓他的外國老板們更理解中國發(fā)生的一切?! ≈旌Uf“溝通”是他的強(qiáng)項(xiàng)。他認(rèn)為外資方和中方合作伙伴之間的沖突,往往是因?yàn)殡p方對(duì)中國國情的理解不同以及文化背景方面的差異,而一旦將雙方都放在共同利益這一個(gè)基點(diǎn)上,就很容易達(dá)成共識(shí)。在這一方面,朱海說他沒有失敗過。 已有170多年的發(fā)展,施耐德電氣從最初的軍工廠轉(zhuǎn)型為戰(zhàn)后的電氣、自動(dòng)化生產(chǎn)商,走到21世紀(jì),施耐德電氣再次啟動(dòng)了自己的又一次戰(zhàn)略轉(zhuǎn)型——成為 “全球能效管理專家”。在讓地球重新變綠的全球集體大行動(dòng)中,施耐德電氣將找到自己的最佳位置。 談到未來,朱海希望能夠讓更多的中國人了解施耐德電氣,了解施耐德電氣在節(jié)能增效、智能電網(wǎng)和安全用電等方面所發(fā)揮的巨大作用。當(dāng)然,他有個(gè)更迫切的心愿,就是在他上任后的三五年之內(nèi),能夠培育出更多的像他一樣本地人才,為施耐德電氣在中國的進(jìn)一步發(fā)展注入新的活力。 訪談 問:你覺得是什么樣的優(yōu)勢(shì)讓你成為施耐德電氣中國的第一位本土籍總裁? 朱海:我覺得我最大的優(yōu)勢(shì)就是我是中國人,雖然在公司里有很多人比我聰明,有很多人受過良好的西方教育,但是很少有人像我這樣,跟隨中國改革開放30年一步一步走過來,深刻了解中國,同時(shí)又有20年和西方人一起工作打交道的經(jīng)驗(yàn),這是我的絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。而這種優(yōu)勢(shì),在施耐德電氣這片長(zhǎng)期重視本地人才培養(yǎng)的土壤中,得以發(fā)揮?! 枺河腥苏f,外資公司來到中國,培養(yǎng)了一大批財(cái)務(wù)、法律方面的專業(yè)人才,但是培養(yǎng)的優(yōu)秀職業(yè)經(jīng)理人比較少。你是怎么從一個(gè)銷售員一直做到總裁的?自己努力學(xué)習(xí),不斷轉(zhuǎn)型,還是公司花費(fèi)氣力培養(yǎng)你? 朱海:你說跨國公司培養(yǎng)的職業(yè)經(jīng)理人比較少,這個(gè)是不是事實(shí),我不評(píng)論。我只想說,施耐德電氣從它來中國第一天起就非常注重本地化的發(fā)展,這10多年施耐德電氣在我身上花費(fèi)的培訓(xùn)費(fèi)無法估量。公司讓我做了很多個(gè)第一,很多次吃螃蟹的事都讓我去體驗(yàn)?! 傞_始我做銷售,后來把我調(diào)去管一個(gè)工廠,這個(gè)工廠原本都是法國人管理的,當(dāng)時(shí)我不懂生產(chǎn),資產(chǎn)平衡表也不懂,公司依然決定派我去,讓我學(xué)會(huì)了什么是質(zhì)量,什么是生產(chǎn),什么是物流,什么是研發(fā),什么是技術(shù)轉(zhuǎn)型。之后,派我去法國總部管理一項(xiàng)全球事務(wù),那段工作讓我更了解世界,視野變得更開闊。之后便讓我負(fù)責(zé)跟德力西的合資項(xiàng)目,我經(jīng)歷了許多文化沖突,也從中國的民營企業(yè)家身上學(xué)到了很多東西。所以我覺得我很幸運(yùn),公司讓我不斷嘗試新的職位,這其實(shí)是一種非常大的獎(jiǎng)勵(lì),沒有比公司給你一個(gè)舞臺(tái)讓你摸爬滾打更重要的了?! ∑鋵?shí)不光是對(duì)我一個(gè)人,施耐德電氣對(duì)于很多本地員工都用同樣的方法進(jìn)行培養(yǎng)。所以再過五年、十年,你不要奇怪還有五個(gè)或者十個(gè)朱海出來。因?yàn)橹袊母镩_放才30年,外資真正大規(guī)模進(jìn)入中國可能就是20年的時(shí)間。如果你再往前看20年,我相信外資企業(yè)會(huì)有更多的本地化管理者出來?! 枺耗慊旧弦恢痹谕赓Y企業(yè)工作,沒有想過去國有企業(yè)或者民營企業(yè)工作嗎?在中國市場(chǎng)上和國有企業(yè)、民營企業(yè)打交道,你覺得中國公司和外資公司最大的差別在哪里? 朱海:我選擇進(jìn)入外資企業(yè)是因?yàn)槲业膶I(yè)是計(jì)算機(jī),當(dāng)時(shí)80年代,IT行業(yè)在中國還處于起步階段,可選擇的國內(nèi)企業(yè)不是很多。后來我所在的那家企業(yè)被施耐德電氣收購,我就加入施耐德電氣。說實(shí)話當(dāng)時(shí)沒有想到會(huì)做這么久,這家企業(yè)的文化最基本的兩條我很認(rèn)同,就是長(zhǎng)遠(yuǎn)和雙贏,所以我留下來了?! ≈劣谥袊竞屯赓Y公司的區(qū)別,我想中國企業(yè)的效率可能會(huì)高一些,他們的決策更快。當(dāng)然這樣做有利有弊。而外國公司做決策一般周期會(huì)長(zhǎng)一些,考慮得更全面。靈活、快是中國企業(yè)的特點(diǎn),也是發(fā)展的需要。但是,長(zhǎng)遠(yuǎn)和雙贏,我覺得這是值得一些中國企業(yè)借鑒的?! 枺和赓Y進(jìn)入中國這么多年經(jīng)歷了好幾個(gè)階段,從最初的大力吸引外資,到后來的外資威脅論,到去年奧運(yùn)期間,法資企業(yè)遭受輿論的抵制。我想知道,外資企業(yè)在中國市場(chǎng)這么多年,是越來越適應(yīng)了,還是越來越艱難了? 朱海:外資企業(yè)這么多年在中國的變化,就是從“超國民待遇”變成了“國民待遇”,這是外資企業(yè)要面臨的第一個(gè)轉(zhuǎn)換。第二就是中國的崛起,中國在世界上的地位越來越高,中國現(xiàn)在其實(shí)在某種程度上主導(dǎo)著世界經(jīng)濟(jì),這也要求外資企業(yè)的管理者要有思維上的變化?! ∵@就是為什么施耐德電氣很專注于中國市場(chǎng),為什么會(huì)讓中國人來做中國區(qū)總裁。因?yàn)槭┠偷码姎庑枰由钊氲亓私庵袊?,包括中國的消費(fèi)者,中國政府,中國的合作伙伴。反過來,也希望中國人、中國政府能更加了解施耐德電氣?! ∥矣泻軓?qiáng)的中國情結(jié),我覺得作為中國人我有這個(gè)義務(wù),要實(shí)實(shí)在在地把現(xiàn)在的中國告訴西方世界。我也很了解西方文化的特點(diǎn),我同時(shí)希望能把西方的觀點(diǎn)和想法介紹給中國的消費(fèi)者和決策部門。我就是這個(gè)橋梁的作用,這是我最大的挑戰(zhàn),也是公司最大的挑戰(zhàn)?! ≈劣谕赓Y公司遇到的質(zhì)疑,以我個(gè)人在外資公司工作的經(jīng)歷,我覺得外資公司在中國可能更需要花精力讓別人了解它,不能只聽一面的聲音。這是我非常深刻的體會(huì),也是我以后要做的工作?! 枺菏┠偷码姎庠谂c中國民營企業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)和合作中曾經(jīng)遭到一些指責(zé),被中國對(duì)手指責(zé)你們的并購風(fēng)格非常的強(qiáng)勢(shì)。同樣是法資公司的達(dá)能,也跟中國伙伴大打官司和口水戰(zhàn)。你們的并購理念到底是怎樣的? 朱海:我認(rèn)為企業(yè)的整合是一個(gè)常態(tài),不要把它“妖魔化”。把企業(yè)做強(qiáng)、做大,這是每一個(gè)企業(yè)家的本能。我不去談別的公司。施耐德電氣在中國的22家合資公司都是成功的。你如果找到我們?nèi)魏我粋€(gè)中方的合作伙伴,他們對(duì)于跟施耐德電氣的合資都是贊揚(yáng)的,不存在誰贏誰輸,都是雙贏。我們有很多這樣的案例?! ∫鹨恍┵|(zhì)疑也是因?yàn)槲覀儾辉敢鈪⑴c到一些口水戰(zhàn)中去,沒有去解釋,所以有各種各樣的說法。中外雙方需要互相理解,外資企業(yè)不了解為什么中國民眾對(duì)并購反應(yīng)這么激烈。我以后最重要的工作之一,就是要讓中國的政府官員、中國的消費(fèi)者、合作伙伴、用戶們,能夠了解真正的施耐德電氣。了解之后,很多對(duì)我們的質(zhì)疑就會(huì)自行消散。 我覺得我的溝通能力還不錯(cuò),我花了很多時(shí)間去琢磨,去研究,去想,經(jīng)常換位思考中西方的差別。我知道怎么用中國的邏輯和語言把西方的東西講給東方人聽,也知道怎么把中國人的價(jià)值觀以及想法,用西方人的理念講給他們聽,這是我覺得最自豪的一點(diǎn)。 問:在跟老板和合作伙伴溝通的時(shí)候,你總能說服對(duì)方嗎?在合資并購的談判中,你是一個(gè)很強(qiáng)勢(shì)的人嗎? 朱海:我們和德力西的合資公司是各持50%的股權(quán),很多決策都要雙方一起做。我是一個(gè)比較有主見的人,有自己的想法。我覺得在溝通中只要能夠把真實(shí)的情況用對(duì)方能夠理解的邏輯解釋給他們聽,就可以了。有時(shí)候雙方之間存在誤解,其實(shí)彼此并沒有太大的差異,大家都是為了企業(yè)的發(fā)展,只是需要更多到位的溝通,而這正是我的強(qiáng)項(xiàng)。我在出任這個(gè)合資公司總裁的時(shí)候就堅(jiān)持了一個(gè)目標(biāo),做到“六個(gè)滿意”:當(dāng)?shù)卣疂M意、供應(yīng)商滿意、合作伙伴滿意、員工滿意、雙方股東滿意、消費(fèi)者滿意。這“六個(gè)滿意”做到了,中方外方的股東都會(huì)支持,合資公司就成功了?! 枺菏┠偷码姎庠谥袊@么多年,最艱難的是什么時(shí)候?你自己在施耐德電氣最艱難的是什么事情? 朱海:作為外資企業(yè),我們并沒有感覺到宏觀經(jīng)濟(jì)對(duì)我們業(yè)務(wù)的影響。1987年我們剛進(jìn)入中國市場(chǎng)的前一兩年是比較困難的,摸著石頭過河;90年代初到中期,我們?cè)谥袊M(jìn)行了大規(guī)模的投資;從2000年開始我們的業(yè)務(wù)一直是高速增長(zhǎng)的;2008年開始,隨著全球經(jīng)濟(jì)的變化,施耐德電氣全球包括中國又開始了一次重大的轉(zhuǎn)型,不是因?yàn)橛形C(jī),而是我們的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型,成為全球能效管理專家?! ≈劣谖覀€(gè)人,我是一個(gè)比較簡(jiǎn)單的人。我有一個(gè)基本的習(xí)慣就是不跟任何人去比,我就是希望今天能夠比昨天更好,這是驅(qū)動(dòng)我一直不斷進(jìn)步的動(dòng)力。我認(rèn)為保持自我是關(guān)鍵,這也是我在外資企業(yè)工作的經(jīng)驗(yàn)。我永遠(yuǎn)是我自己,永遠(yuǎn)記得我是一個(gè)中國人。這是很重要的。我沒有英文名,也不讓外國同事叫我 “海朱”,我就叫“朱海”,有很多次機(jī)會(huì)可以拿外國國籍,我都沒有要,一直拿著中國護(hù)照到今天?! ∥矣X得用一個(gè)詞來講我,就是幸運(yùn)。趕上了中國這30年的發(fā)展。無論是施耐德電氣,還是我本人,都是中國改革開放最大的受益者,我們的故事就是改革開放30年的故事?! 枺河腥苏f,中國人是全世界最勤奮的,歐洲人是全世界最懶惰的,你在法資公司感覺是這樣嗎?還有,你覺得中國未來30年的優(yōu)勢(shì)是什么? 朱海:我不去評(píng)論別的國家或做這樣的對(duì)比。但是中國人勤勞,愿意改變世界,愿意改變自己的愿望是我在很多國家看不到的。未來中國競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的核心,我認(rèn)為不在于廉價(jià)的勞動(dòng)力,而在于中國人想要改變自己生活環(huán)境、提高自己生活質(zhì)量的這種強(qiáng)烈愿望,以及為這個(gè)愿望所作的付出。這才是中國的核心競(jìng)爭(zhēng)力。我很相信一句話,態(tài)度決定一切?! 枺盒鹿偕先稳鸦穑阕隹偛煤笞钪匾墓ぷ饔心男?? 朱海:施耐德電氣已經(jīng)向“全球能效管理專家”轉(zhuǎn)型,我擔(dān)任中國區(qū)總裁后最重要的工作就是全力推進(jìn)這一轉(zhuǎn)型在中國的進(jìn)程。根據(jù)我目前的了解,中國政府對(duì)節(jié)能增效的要求是非常高的,而施耐德電氣正是世界上為數(shù)不多的能夠提供全面的節(jié)能產(chǎn)品和解決方案的企業(yè)?! ∑浯?,就企業(yè)建設(shè)而言,一件很重要的事情是,施耐德電氣轉(zhuǎn)型過程中的文化建設(shè),即努力建立一個(gè)高效的能效管理專家的企業(yè)文化?! ∵€有人才,特別是本地化人才的選拔和培養(yǎng)。我很幸運(yùn)成為第一個(gè)本土籍的總裁,我的目標(biāo)是能夠培育出更多的本地人才,為施耐德電氣在中國的進(jìn)一步發(fā)展注入新的活力。
自動(dòng)對(duì)焦:
我要收藏
個(gè)贊
評(píng)論排行