“ABB對(duì)中國(guó)“十二五”規(guī)劃的應(yīng)答是：支持中國(guó)經(jīng)濟(jì)向低碳和高能效轉(zhuǎn)化?！?011年5月初，ABB集團(tuán)首席執(zhí)行官昊坤到訪中國(guó)。在此之前，他詳細(xì)研讀了中國(guó)的“十二五”規(guī)劃，發(fā)現(xiàn)ABB將從中獲得巨大的發(fā)展機(jī)會(huì)，確切地說，那是一個(gè)綠色的機(jī)會(huì)。

　　昊坤在研究了中國(guó)政府的“十二五”規(guī)劃之后得出的結(jié)論是，中國(guó)今后五年的挑戰(zhàn)存在于平衡能源供需、智能電網(wǎng)、水陸運(yùn)輸和城市化等領(lǐng)域。隨著越來越多的人口在城市生活，他們既給城市的能源需求帶來巨大的壓力，也為環(huán)境帶來巨大的壓力?！盁o論是在自動(dòng)化還是電力領(lǐng)域，ABB都能真正支持、幫助中國(guó)滿足不同領(lǐng)域的需求、成功應(yīng)對(duì)各類挑戰(zhàn)。”昊坤說。

據(jù)悉，Pentalum主要針對(duì)風(fēng)機(jī)和風(fēng)電場(chǎng)的控制與優(yōu)化而開發(fā)先進(jìn)的風(fēng)力傳感技術(shù)。目前，該公司正在開發(fā)創(chuàng)新型的光探測(cè)和測(cè)距技術(shù)。這項(xiàng)技術(shù)可以對(duì)風(fēng)矢量進(jìn)行遙測(cè)，從而實(shí)現(xiàn)風(fēng)電機(jī)組的優(yōu)化運(yùn)行。Pentalum公司的技術(shù)還可以進(jìn)行風(fēng)力預(yù)測(cè)和風(fēng)場(chǎng)評(píng)估，并通過較低的測(cè)量成本大幅提高風(fēng)電場(chǎng)的工作效率。

　　碧海能源公司則致力于將波浪能轉(zhuǎn)化為可利用的清潔電力。該公司的 Oyster波浪發(fā)電設(shè)備利用一個(gè)與近海海底相連的鉸鏈?zhǔn)綑C(jī)械瓣，將高壓海水輸送給岸上的渦輪機(jī)，從而產(chǎn)生電能。通過對(duì)碧海能源公司的投資，ABB將得以進(jìn)軍新興的海洋能源市場(chǎng)，ABB的電力系統(tǒng)、電力電子產(chǎn)品和中壓傳動(dòng)系統(tǒng)的銷售也將有望在新市場(chǎng)中得到大幅提升。

　　中國(guó)機(jī)會(huì)

　　在中國(guó)，ABB同樣按照提供增效節(jié)能和推廣可再生能源技術(shù)與方案兩條路徑來推進(jìn)其綠色戰(zhàn)略。

　　“中國(guó)面臨節(jié)能減排的巨大壓力。占社會(huì)總能耗70％的工業(yè)企業(yè)需要做出更大的努力。但從何處著手才能使企業(yè)最有效地實(shí)現(xiàn)節(jié)能，同時(shí)優(yōu)化節(jié)能減排的投入產(chǎn)出，這是我們所關(guān)注的焦點(diǎn)”。方秦說。

　　一方面，ABB通過與政府相關(guān)機(jī)構(gòu)合作，幫助企業(yè)節(jié)能減排。自2006年起，ABB就與廣東省進(jìn)行增效節(jié)能戰(zhàn)略合作，目前已為廣東省6個(gè)城市的1000多家企業(yè)進(jìn)行了增效節(jié)能培訓(xùn)。2009年底，ABB又與工信部簽署了為期3年的節(jié)能降耗戰(zhàn)略合作框架協(xié)議，通過舉辦增效節(jié)能研討會(huì)、技術(shù)培訓(xùn)、提供顧問服務(wù)等多種方式幫助國(guó)內(nèi)企業(yè)推進(jìn)系統(tǒng)化節(jié)能減排。

　　另一方面，ABB也將自己的節(jié)能減排技術(shù)廣泛應(yīng)用于電力、公共事業(yè)，和工業(yè)等多個(gè)領(lǐng)域。例如，安徽山鷹紙業(yè)(600567,股吧)采用了榮獲國(guó)家節(jié)能產(chǎn)品認(rèn)證的ABB M3BP高效節(jié)能電機(jī)，每年節(jié)電150萬度，減少二氧化碳排放近1000噸。運(yùn)用ABB技術(shù)的中國(guó)最長(zhǎng)的輸電線路向家壩—上海800千伏特高壓直流輸電輸電走廊保證了 93%以上的輸電效率，每年節(jié)約下來的電力可滿足中國(guó)100萬居民的用電量；在廣東梅州荷樹園電站項(xiàng)目中，ABB提供了整套DCS分散控制系統(tǒng)，幫助電廠每年減少二氧化硫排放1萬噸，二氧化硫總排放量降低90%。

　　按照ABB中國(guó)公司的最新統(tǒng)計(jì)，在其眾多的電力和自動(dòng)化產(chǎn)品和系統(tǒng)中，僅低壓變頻器一項(xiàng)產(chǎn)品，在以往15年中便為國(guó)內(nèi)客戶累計(jì)節(jié)電500億度，足以滿足北京市全體居民長(zhǎng)達(dá)10年的用電量，節(jié)省二氧化碳排放5000萬噸。

　　“十二五”規(guī)劃出臺(tái)后，ABB即對(duì)有關(guān)政策做了詳細(xì)梳理。“中國(guó)‘十二五’規(guī)劃節(jié)能減排的重點(diǎn)領(lǐng)域中，每個(gè)都有ABB的產(chǎn)品支持中國(guó)成功應(yīng)對(duì)各種挑戰(zhàn)?！狈角卣f。

　　例如，在平衡能源供需以及發(fā)展智能電網(wǎng)中，ABB就有特高壓直流輸電、智能配電和能源存儲(chǔ)技術(shù)。此外，在提高工業(yè)和民用能效、降低二氧化碳排放，提高水路運(yùn)輸能力、加速城市化等方面，ABB也有相應(yīng)的解決方案來支持中國(guó)經(jīng)濟(jì)向低碳和高能效轉(zhuǎn)化。

　　2011年5月11日，ABB在北京舉辦了“ABB自動(dòng)化世界”活動(dòng)，記者發(fā)現(xiàn)i-bus智能建筑控制系統(tǒng)是目前ABB力推的一項(xiàng)節(jié)能解決方案。一位技術(shù)負(fù)責(zé)人告訴記者，目前該技術(shù)已經(jīng)被國(guó)內(nèi)部分高端建筑采用。

　　事實(shí)上，ABB i-bus智能建筑控制系統(tǒng)可以廣泛應(yīng)用在寫字樓、機(jī)場(chǎng)、地鐵、學(xué)校、體育館等公共建筑以及公寓、別墅等家居環(huán)境，滿足現(xiàn)代建筑物對(duì)舒適性、安全性、自動(dòng)化等方面的更高要求，同時(shí)顯著降低能耗。在辦公樓應(yīng)用中，i-bus系統(tǒng)可以通過中央控制的圖形化界面對(duì)整個(gè)辦公樓的燈光、遮陽、空調(diào)等進(jìn)行集中監(jiān)視和控制，還可根據(jù)自然光線變化自動(dòng)控制、調(diào)節(jié)公共區(qū)域和景觀的照明；在家居應(yīng)用中，通過i-bus系統(tǒng)可以對(duì)家中每一個(gè)功能區(qū)的燈光、空調(diào)、窗簾等各類設(shè)施進(jìn)行智能控制。

　　“ABB領(lǐng)先的智能建筑控制技術(shù)幫助各類公共建筑和民用住宅持續(xù)提升智能化水平并降低總體能耗，令用戶在享受先進(jìn)、舒適、安全的智能化生活的同時(shí)，還能得到通過能源節(jié)約帶來經(jīng)濟(jì)回報(bào)?！北本〢BB低壓電器有限公司總經(jīng)理王中丹說，ABB希望應(yīng)用自身的經(jīng)驗(yàn)與技術(shù)幫助中國(guó)建立起更多的生態(tài)城市，為公眾帶來更多的綠色低碳生活。