“語言學(xué)傳承與創(chuàng)新”國際學(xué)術(shù)研討會在京舉行
【ZiDongHua 之人文化天下收錄關(guān)鍵詞:語言學(xué) 自然語音處理 人工智能 】
“語言學(xué)傳承與創(chuàng)新”國際學(xué)術(shù)研討會在京舉行
中國社會科學(xué)網(wǎng)訊 11月11—12日,“語言學(xué)傳承與創(chuàng)新”國際學(xué)術(shù)研討會在京舉行。中國社會科學(xué)院學(xué)部委員、原副院長江藍(lán)生出席會議并作主旨報告。開幕式由中國社會科學(xué)院語言研究所黨委書記陳文學(xué)主持,中國社會科學(xué)院語言研究所所長張伯江和商務(wù)印書館黨委書記、執(zhí)行董事顧青致辭。
會議現(xiàn)場。主辦方/供圖
江藍(lán)生在題為“《現(xiàn)代漢語大詞典》的釋義特色”的報告中指出,《現(xiàn)代漢語大詞典》是在現(xiàn)代語言學(xué)理論、辭書編纂理論和實(shí)踐指導(dǎo)下,以豐富、扎實(shí)的文獻(xiàn)和口語語料為基礎(chǔ),以《現(xiàn)代漢語詞典》為參照而編纂的一部系統(tǒng)反映五四運(yùn)動以來一百多年間現(xiàn)代漢語詞匯面貌的大型原創(chuàng)性語文詞典。其編纂理念是共時性與歷時性相結(jié)合,規(guī)范性與描寫性相結(jié)合,學(xué)術(shù)性與實(shí)用性相結(jié)合。其釋義方面的特色表現(xiàn)在:釋義追求精確化、豐富化,反映詞語的概念義、附加義、搭配義,義項(xiàng)的增補(bǔ)方式多樣化。
張伯江表示,語言學(xué)歷來是國家文化建設(shè)中的生力軍,在論證中華文明突出特性方面具有不可取代的獨(dú)特價值。老一輩語言學(xué)家開創(chuàng)了中國現(xiàn)代語言學(xué)的道路,近二十年來語言學(xué)研究已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了內(nèi)部縱橫兩方面的溝通、與其他人文社會科學(xué)的溝通以及與計算機(jī)應(yīng)用研究的溝通。未來,語言學(xué)研究要在契合國家文化發(fā)展戰(zhàn)略的基礎(chǔ)上,打開更大的創(chuàng)新空間,產(chǎn)出更多高質(zhì)量的成果,創(chuàng)造中國語言學(xué)新的輝煌。
顧青認(rèn)為,商務(wù)印書館自創(chuàng)立之初就一直致力于服務(wù)教育、推動學(xué)術(shù),尤其重視語言學(xué)學(xué)術(shù)圖書的出版?zhèn)鞑?。進(jìn)入新世紀(jì)后,為適應(yīng)社會發(fā)展需求和國家發(fā)展戰(zhàn)略,除了關(guān)注語言學(xué)本體研究成果外,商務(wù)印書館也著力于語言應(yīng)用研究和語言生活、語言戰(zhàn)略研究成果的出版?zhèn)鞑ァN磥?,商?wù)印書館將繼續(xù)踐行出版報國的初心,推動我國語言學(xué)科的學(xué)術(shù)發(fā)展和體系建設(shè),服務(wù)國家語言文字事業(yè)發(fā)展。
中國社會科學(xué)院學(xué)部委員沈家煊認(rèn)為,漢語歷時和共時的事實(shí)都表明,我們需要一種新的范疇觀。這種新的范疇觀不是著眼于范疇的性質(zhì)是“離散”還是“連續(xù)”的,而是著眼于范疇的關(guān)系是“分立”還是“包含”的。 在漢語里確立范疇的包含格局,確認(rèn)包含格局為常態(tài)而不是非常態(tài),不僅能對漢語歷時共時的現(xiàn)象做出較合理的解釋和預(yù)測,得到中國傳統(tǒng)文論和哲學(xué)理念的支撐,而且對發(fā)展普通語言學(xué)具有重要意義。
北京師范大學(xué)教授王寧以豐富的例證,討論了漢語字詞帶有特殊色彩、在辭書的釋義中無法直接反映的文化內(nèi)涵,認(rèn)為應(yīng)該追溯歷史來源,更好地理解漢語字詞的意義。
法國國家高等研究中心教授貝羅貝以溯因論理框架作為參照,按照時間順序考察了漢語史中的轉(zhuǎn)折詞,闡明論理話語中的“轉(zhuǎn)折詞”用法蘊(yùn)含了溯因推理的框架。
英國威爾士大學(xué)教授竺家寧觀察了漢語音韻史上濁塞音的變化狀況,從語音系統(tǒng)上來看這種發(fā)音逐漸簡化的歷史,并將此種變化與印歐語言的濁塞音演化進(jìn)行了對比,從宏觀角度來審視人類語音演化的共性與特性。
中國傳媒大學(xué)教授李佐豐根據(jù)在句子中的功能,將小句區(qū)分出三種句性:敘事句、論斷句、說明句,認(rèn)為不同的句性在句類、句型上也表現(xiàn)出不同特點(diǎn),決斷詞是標(biāo)記句性的助詞,用于論斷句、說明句,而不用于敘事句。
上海師范大學(xué)教授潘悟云介紹了演化語言學(xué)與歷史比較語言學(xué)的異同,提出演化語言學(xué)的最基本單位是演化詞,最小單位是演化語素,可以用反映語音對應(yīng)關(guān)系的音變鏈來切分演化語素,進(jìn)而確定音變的歷史層次。
清華大學(xué)教授黃德寬考察了現(xiàn)代轉(zhuǎn)型發(fā)展過程中文字學(xué)體系的構(gòu)建、分支學(xué)科的形成和名詞術(shù)語系統(tǒng)的創(chuàng)立,由此梳理了文字學(xué)轉(zhuǎn)型發(fā)展的歷史進(jìn)程,揭示了文字學(xué)轉(zhuǎn)型發(fā)展的歷史動因及其局限,討論了新時代文字學(xué)學(xué)科建設(shè)和學(xué)術(shù)研究的目標(biāo)和任務(wù),提出進(jìn)一步明確學(xué)科地位和學(xué)術(shù)研究定位是現(xiàn)代文字學(xué)學(xué)科建設(shè)的時代需求。
北京語言大學(xué)教授馮勝利從前人關(guān)注的韻律現(xiàn)象入手,根據(jù)上古漢語的韻律轉(zhuǎn)型說發(fā)掘上古漢語形態(tài)、詞匯、句法和音韻中的韻律現(xiàn)象,并分析其類型轉(zhuǎn)變的原理和機(jī)制。
北京語言大學(xué)教授李宇明認(rèn)為,隨著信息化、數(shù)字化、智能化的發(fā)展,計算機(jī)已經(jīng)逐漸發(fā)展出語言智能,在人機(jī)共生時代,要解決好數(shù)據(jù)問題,保證語言智能向上又向善,讓各行業(yè)、各人群都得到稱心的“母語AI助手”。
閉幕式由中國社會科學(xué)院語言研究所副所長李愛軍主持。中國社會科學(xué)院語言研究所歷史語言學(xué)研究二室主任楊永龍在大會總結(jié)發(fā)言中表示,“傳承與創(chuàng)新”不僅是語言學(xué)發(fā)展的主題,也是人類文明發(fā)展的主題。此次研討會涉及語言研究的各個方面,小到一個具體漢字“反切”的查考,大到新范疇觀、新文科理念、新語言學(xué)體系的建立等,呈現(xiàn)出歷時研究與共時研究并重、本體研究與應(yīng)用研究兼顧、個案探索與宏觀建構(gòu)共現(xiàn)的特點(diǎn)。語言學(xué)未來必將在與國家文化發(fā)展戰(zhàn)略相契合的基礎(chǔ)上,更好地服務(wù)文化建設(shè)這一重要工作。
與會嘉賓合影。主辦方/供圖
會議由中國社會科學(xué)院語言研究所主辦,語言研究所歷史語言學(xué)研究二室和歷史語言學(xué)研究一室承辦。來自中國、英國、法國、德國、挪威、韓國等國家30多所高校、科研院所的近百名專家學(xué)者以及出版機(jī)構(gòu)代表參加會議。與會學(xué)者結(jié)合自身的研究實(shí)踐,就語言研究如何延續(xù)重視材料與證據(jù)的傳統(tǒng)、傳承前輩學(xué)人的研究成果和治學(xué)精神、應(yīng)對大數(shù)據(jù)時代和人工智能技術(shù)為研究帶來的便利與挑戰(zhàn),以及更好地服務(wù)于國家文化發(fā)展戰(zhàn)略等議題展開討論。
?。ㄖ袊鐣茖W(xué)院語言研究所/供稿)
轉(zhuǎn)載請注明來源:中國社會科學(xué)網(wǎng)【編輯:張黎
我要收藏
個贊
評論排行