中國北京2006年4月12日——霍尼韋爾（NYSE：HON）宣布，其過程控制網絡(PCN)安全服務套件最近獲得了《化工過程》雜志的重頭獎項“2005年VAALER獎”，該套件是一項基于軟件的專為應對不斷增長的網絡恐怖主義而開發(fā)的服務?；裟犴f爾是今年獲此殊榮的三家公司之一，此獎是對供應商的創(chuàng)新在幫助工廠實現(xiàn)和保持頂級運營安全和效率方面所起的關鍵作用的認可?！　　盎瘜W設施是恐怖襲擊的潛在目標，因為許多場所處理的材料和過程，若有任何閃失，將可能對鄰近社區(qū)產生惡劣的影響，”《化工過程》雜志主編Mark Rosenzweig說， “霍尼韋爾的過程控制網絡安全服務套件幫助化學公司抵御這樣的威脅，確?；瘜W公司經營和控制系統(tǒng)的安全?！薄　∵^程控制網絡安全服務套件于2004年投入商業(yè)化運營，是一種對顧客過程控制網絡的評估、設計、執(zhí)行和管理的系統(tǒng)方法。由擁有IT和過程控制經驗的霍尼韋爾專家們來提供這些服務，通過采取綜合的方法來解決過程控制網絡安全中的擔憂和問題。該組合套件包括：　　§ 一種評估服務，建立用于識別漏洞的基準，該基準還可生成一系列建議來說明減少漏洞所需的實際的必要變動?！　　?一種設計服務，提供將過程控制網絡連接到公司信息網絡的安全基礎設施的詳細情況。　　§ 執(zhí)行該設計的霍尼韋爾工程師提供的現(xiàn)場服務。　　§ 位于鳳凰城的霍尼韋爾遠程服務中心為PCN安全管理服務提供管理。 　　霍尼韋爾PCN安全服務在過程控制環(huán)境下進行，確保現(xiàn)場免受網絡襲擊。 但許多顧客更廣泛地將這種服務用于工業(yè)安全，也可解決保護設施的物理方法。綜合起來，這些方法通過數(shù)據(jù)與物理安全保障，對其化學過程工廠提供深度保護?！　aaler獎是以 John C. Vaaler的名字命名的。John C. Vaaler在1946年到1961年期間擔任《化工過程》雜志的主編。該獎的評委主要來自雜志的編委會，他們由來自運營和管理公司的、任不同職位的技術專家組成?！　　矮@得此獎不僅僅是霍尼韋爾的榮耀，也充分征實了保證化學工廠免于各種威脅的重要性，”霍尼韋爾過程控制部全球總裁Jack Bolick表示。“許多化學公司需要分享特定地點的數(shù)據(jù)和對其他系統(tǒng)的知識，這增加了電子攻擊的漏洞。過程控制網絡安全服務套件對其進行保密并保護其數(shù)據(jù)的完整性和可用性?！薄　￡P于霍尼韋爾過程控制網絡(PCN)安全服務套件的詳細信息，請與當?shù)亟涗N商聯(lián)系或訪問www.honeywell.com/ps。 　　霍尼韋爾國際（Honeywell International）是一家營業(yè)額達280億美元的多元化高科技和制造企業(yè)，在全球，其業(yè)務涉及：航空產品和服務，樓宇、家庭和工業(yè)控制技術，汽車產品，渦輪增壓器，以及特殊材料?；裟犴f爾公司總部位于美國新澤西州莫里斯鎮(zhèn)，公司股票在紐約、倫敦、芝加哥和太平洋股票交易所上市交易?；裟犴f爾是構成道瓊斯工業(yè)指數(shù)的30支股票之一，也是標準普爾500家指數(shù)的股票之一。如需更多信息，請訪問網址：www.honeywell.com?！　』裟犴f爾過程控制部隸屬于霍尼韋爾自動化和控制解決方案部，是提供產品和服務解決方案的全球領導者，致力于改善企業(yè)效率和盈利能力，支持標準化進程，保持家庭、樓宇和工業(yè)中安全舒適的環(huán)境。如需過程控制部有關的更多信息，請訪問網址：www.acs.honeywell.com?！　〈税l(fā)布包含的前瞻性聲明基于1934年證券交易法第21E節(jié)的規(guī)定，還包括對未來業(yè)務運作、經營業(yè)績和市場條件的聲明。以上前瞻性聲明具有商業(yè)預測固有的風險和不確定性，這在我們的證券交易法檔案中有進一步說明。